深度融合 AI 技术 LG G7 ThinQ 全球瞩目登场
使用最新处理器和高质素屏幕 搭配超强音效及智能化拍摄功能
全力打造便捷畅快的流动体验
2018 年 5 月 2 日，香港 — LG 电子 (LG) 今日向全球宣布推出最新旗舰智能手机 LG G7 ThinQ。除了优秀的核心功能配备外，新机重点提供一系列实用的人工智能 (AI) 功能，为用家带来更便捷畅快的智能手机体验。
LG G7 ThinQ 使用最新 Qualcomm® Snapdragon™ 845 处理器，提供 4GB RAM/64GB ROM 和6GB RAM/128GB ROM 两种容量配置供用家选择，能轻鬆处理複杂的任务指令或应用程式运行。G7 ThinQ同时亦配备了无与伦比的 6.1 吋高亮度屏幕，屏幕尺寸较上一代型号增加近半吋，而机身却沿用一贯阔度，确保用家能一手轻鬆掌握，享受舒适手感。
LG G7 ThinQ 呈现了 G 系列的全新设计美学，仔细打磨的金属边框令手机外型更光滑精緻，机身前后均使用 Gorilla Glass 5，以增强机身坚固耐用程度。此外， G7 ThinQ 的机身设计通过 MIL-STD 810G 摔落测试，符合美国国防部的军用标準，同时亦拥有 IP68 防水防尘功能，适合于各种场景使用。
摄影功能全面智能化升级
LG G7 ThinQ 配备800 万像素前置镜头和 1,600 万像素后置镜头，无论是使用标準或超广角镜功能都同样能捕捉到细緻锐利的影像。与之前的LG手机型号相比，G7 ThinQ 的广角镜头能进一步降低照片边缘变形，助用家轻鬆捕捉壮丽的风景，自拍功能同时亦有所提升，影像质素更清晰、效果更自然。
先前于 LG V30S ThinQ 中首次亮相的 AI 摄影功能在G7 ThinQ 中大大提升。全新的 AI CAM 支援 19 种拍摄模式，比上一代所支援的 8 种大幅增加，能拍摄出更多款智能优化的影像。若 AI CAM 所推荐的效果未合心意，用家亦可以选择另外三种特效以进一步调校至心仪的影像效果。
LG G7 ThinQ 突破低光摄影的界限，利用 Super Bright Camera 模式可将昏暗灯光下拍摄的影像亮度增加四倍之多，将摄影质素提升至更高境界。通过结合像素合併技术和软件处理，G7 ThinQ 的 AI 程式处理能在低光摄影时自动调节至最佳相机设定。
LG在相机拍摄方面加入了一些新功能，为 G7 ThinQ 用家带来更有趣的拍摄体验。新增的 Live Photo 模式可拍下在快门按下之前及之后一秒的影像，让用家不会错过任何意想不到的表情或瞬间，记录每个美好的时刻。Stickers 贴图模式则能透过面部辨识技术即时在影像中加上有趣的 2D 或 3D 图案，例如太阳眼镜和髮带等，用家可直接在屏幕上看到生动有趣的动画照片。
是次 G 系列手机增设全新 Portrait Mode 人像模式，可以轻鬆拍出带有浅景深效果的专业级相片。用家无论是使用标準或是超广角镜头都支援该功能，摄影爱好者们从此拥有更多发挥创意的空间。
利用 AI 技术 为用家带来更简单便捷的智能化体验
LG G7 ThinQ 将是首批支援最新 Google Lens 功能的智能手机之一。Google Lens 为一项运用最新人工智能级技术的创新搜寻功能。预载于 Google Assistant 和 Google Photos 程式内的 Google Lens 可以识别如地标、植物、动物和书籍等物件, 同时支援文字识别功能，即时为用家提供更多相关资讯。用家可以随时随地通过 Google Lens 上网、拍摄名片以新增联络人、新增行事曆活动，甚至搜寻餐厅菜单上的菜式等。更多有关 Google Lens 的详情将会于 Google I/O 上发布。
LG G7 ThinQ 特设 AI 功能启动键，用家只需轻按一下即能启动 Google Assistant，而快按两下便会启动 Google Lens，LG G7 ThinQ 将是全球首部套用此设计的智能手机。用家亦可以按住按钮，直接向Google Assistant 发出指令。
通过 Super Far Field Voice Recognition (SFFVR) 超远场语音辨识技术和高度灵敏的收音咪，LG G7 ThinQ 的Google Assistant 可以轻鬆识别高达 5 米以外的语音指令。即使开着电视或吸尘机，SFFVR 亦能分辨语音指令和背景杂音，让G7 ThinQ 成为替代家居人工智能助手的选择。此外，利用 G7 ThinQ 使用 Google Assistant 时，更可兼容专为 LG 用家而设的 Google Assistant 指令，让用家能更方便地透过语音指令完成更多任务。
全新 Super Bright Display 亮度提升 领先业界
LG G7 ThinQ 配备全新 6.1吋 QHD+ FullVision® 屏幕，解像度高达 3120 x 1440，并採用 19.5:9 的突破性显示比例，屏幕下方的边框更比 LG G6 窄近一半。G7 ThinQ 的屏幕採用 LG 全新的LCD 屏幕技术Super Bright Display，支援领先业界的 1,000 nit 显示亮度，呈现百分百的 DCI-P3 色域，在日光直接照射下依然能清晰呈现每个细节。
LG G7 ThinQ 的屏幕提供 6 种不同的观赏模式，包括自动、省电、影院、运动、游戏以及专业模式。在自动模式下，无论用家正在玩手机游戏或观看相片，手机都能自动分析内容并优化画面质素及用电量。用家更可以自行调校屏幕色温和 RGB 参数以微调画面显示效果。
LG G7 ThinQ 的全新副屏幕让用家根据个人喜好和习惯选择屏幕设定。用家可选择无边框全屏幕显示模式，或选择设定通知栏背景颜色为黑色，让屏幕看上去与传统智能手机屏幕更相近。若嫌黑色太沉闷，用家亦可按喜好选择通知栏的颜色，更加突显个人风格。
无与伦比的音响体验 尽在掌上呈现
继续 LG 一向为用家提供优质听觉体验的承诺，最新 LG G7 ThinQ 具有无可比拟的顶级音效技术，是全球首部配备 Boombox 喇叭的手机，运用机身内部的空间作为共鸣箱，无须连接外置喇叭亦能传递传统手机双倍的低音。当把 G7 ThinQ 放在实心的平面或盒上，手机即可变成低音扬声器，加倍放大低音效果。
LG G7 ThinQ 同时是全球首部提供 DTS:X 音效的智能手机，可为所有内容提供虚拟 3D 立体声，在使用耳机的情况下最高可支援 7.1 声道音效。G7 ThinQ 延续 LG 专注于提供优质手机音效的传统，继续配备 Hi-Fi Quad DAC ，再配合高度隔音耳机，为用家带来丰富细腻的高质音效。
LG 电子流动通讯本部总裁 Hwang Jeong-hwan 表示：「LG G7 ThinQ 着重于核心功能的提升，它的诞生标誌着我们公司新的里程碑。通过结合个人化又实用的 AI 功能及智能手机功能，这将会是 LG目前为止最方便用家操作的智能手机。」
LG G7 ThinQ 将于日内率先于韩国发售，继而在北美洲、欧洲、拉丁美洲及亚洲市场陆续推出。香港的发售详情和售价将于稍后公布。
主要手机规格
